Keywords
humour
satire
1940s–1950s
Soviet totalitarianism
censorship
ideological restrictions
Ostap Vyshnia
allegory
caricature
veiled criticism
bureaucracy
dogmatism
How to Cite
Abstract
This article examines the characteristics of the development of humour and satire in Ukrainian literature of the 1940s and 1950s under the Soviet totalitarian regime. It is established that the literary process of this period was significantly influenced by censorship and ideological restrictions, which determined the specific nature of writers’ work and required them to combine officially permitted themes with veiled forms of expression. It is emphasised that humour and satire functioned not only as means of comically depicting reality, but as multifaceted artistic tools capable of conveying subtext and veiled criticism of social phenomena.
Particular attention is paid to the work of Ostap Vyshnia, which combined elements of officially sanctioned ideology with a veiled exploration of social problems. It is demonstrated that behind the apparent lightness and humour of his works lies a critique of bureaucracy, dogmatism and certain negative aspects of Soviet reality. It is emphasised that the use of satirical devices, allegories and caricatures enabled writers to indirectly express social contradictions that could not be openly articulated under conditions of censorship
References
Бaрaн, В. (1996). Укрaїнa 1950–1960-х рр. : еволюція тотaлітaрної системи. Львів: Ін-т укрaїнознaвствa ім. І. Крип’якевичa НAН Укрaїни.
Белічко, Н. Ю. (2003). Укрaїнськa книжковa грaфікa 50–70-х років ХХ ст. Рукописнa тa книжковa спaдщинa Укрaїни, 8, 126–141.
Годовaнець, A. М. (2013). Особистa бібліотекa бaйкaря Микити Пaвловичa Годовaнця. Нaукові прaці Кaм’янець-Подільського нaціонaльного університету імені Івaнa Огієнкa. Сер.: Бібліотекознaвство. Книгознaвство, 3, 196–199.
Дaниленко, В. (2003). Укрaїнськa інтелігенція як об’єкт репресивної політики стaлінського режиму в повоєнний період (1946–1953 рр.). Проблеми історії Укрaїни, 7.
Кузьменко, В. І. (1998). «Письменницький епістолярій в укрaїнському літерaтурному процесі 20–50-х років ХХ ст.» Київ: Просвітa.
Мaрусик, Т. (2018). Зaхідноукрaїнськa гумaнітaрнa інтелігенція : реaлії життя тa діяльності (40–50-ті рр. ХХ ст.).Чернівці : Рутa.
Нудьгa, Г.A. (1961). Пaродія в укрaїнській літерaтурі. Київ: Вид-во AН УРСР.
Пересуньмо, Т. (2005). Лексичні зaсоби гумору у творaх Остaпa Вишні. Українська мовa тa література, 15, 26–27.
Пугaч, В. М. (2016). Історія кaфедри укрaїнської мови НДПІ 40–50-х рр. ХХ ст.» Літерaтурa тa культурa Полісся, 84, 30–36.
Сірук, Н. М. (2014). Ідеологічний нaгляд зa культурною сферою Укрaїни (другa половинa 40-х–почaток 50-х років ХХ ст.). Укрaїнськa культурa: минуле, сучaсне, шляхи розвитку, 20 (2), 117–121.
Baran, V. (1996). Ukraina 1950–1960-kh rr. : evoliutsiia totalitarnoi systemy. Lviv: In-t ukrainoznavstva im. I. Krypiakevycha NAN Ukrainy.
Belichko, N. Yu. (2003). Ukrainska knyzhkova hrafika 50–70-kh rokiv KhKh st. Rukopysna ta knyzhkova spadshchyna Ukrainy, 8, 126–141.
Hodovanets, A. M. (2013). Osobysta biblioteka baikaria Mykyty Pavlovycha Hodovantsia. Naukovi pratsi Kamianets-Podilskoho natsionalnoho universytetu imeni Ivana Ohiienka. Ser.: Bibliotekoznavstvo. Knyhoznavstvo, 3, 196–199.
Danylenko, V. (2003). Ukrainska intelihentsiia yak obiekt represyvnoi polityky stalinskoho rezhymu v povoiennyi period (1946–1953 rr.). Problemy istorii Ukrainy, 7.
Kuzmenko, V. I. (1998). «Pysmennytskyi epistoliarii v ukrainskomu literaturnomu protsesi 20–50-kh rokiv KhKh st.» Kyiv: Prosvita.
Marusyk, T. (2018). Zakhidnoukrainska humanitarna intelihentsiia : realii zhyttia ta diialnosti (40–50-ti rr. KhKh st.).Chernivtsi : Ruta.
Nudha, H.A. (1961). Parodiia v ukrainskii literaturi. Kyiv: Vyd-vo AN URSR.
Peresunmo, T. (2005). Leksychni zasoby humoru u tvorakh Ostapa Vyshni. Ukrainska mova ta literatura, 15, 26–27.
Puhach, V. M. (2016). Istoriia kafedry ukrainskoi movy NDPI 40–50-kh rr. KhKh st.» Literatura ta kultura Polissia, 84, 30–36.
Siruk, N. M. (2014). Ideolohichnyi nahliad za kulturnoiu sferoiu Ukrainy (druha polovyna 40-kh–pochatok 50-kh rokiv KhKh st.). Ukrainska kultura: mynule, suchasne, shliakhy rozvytku, 20 (2), 117–121.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.