Ключові слова
сучасна драматургія
редакції п’єси
ремарки
конфлікт
персонажність
сценічний текст
Як цитувати
Анотація
Стаття присвячена текстологічному аналізу двох редакцій п’єси Олега Миколайчука-Низовця «Зніміть з небес офіціанта, або Навіщо нам торішній сніг», що дозволяє простежити еволюцію авторського стилю та драматургічного мислення. У центрі уваги – порівняння лексичних змін, структурних доповнень і розширеного ремаркового шару, який суттєво впливає на формування сценічної логіки, психологічної мотивації персонажів і темпоритму п’єси. Залучено інтерв’ю драматурга, що дає змогу реконструювати творчу лабораторію автора та його розуміння драматургії як відкритої системи, здатної змінюватися відповідно до соціальних викликів і досвіду глядача. Аналіз дозволяє визначити місце твору в контексті сучасної української драматургії «перехідної доби» та окреслити перспективи його сценічних інтерпретацій, у яких текст постає як багатошаровий і рухомий драматичний організм.
Дослідження виконано в межах навчального проєкту під час опанування дисципліни «Текстологічний практикум».
Посилання
Вірченко Т. І. Художній конфлікт в українській драматургії 1990–2010-х років: дискурс, еволюція, типологія : монографія. Кривий Ріг : Видавничий дім, 2012. 336 с.
Гнатюк М. М. Текстологічні студії: [навч. посіб.]. Київ : ВПК «Експрес-поліграф», 2011. 156 с.
Іліаді О.І. Проблеми текстології та дискурсології: навчальний посібник. Одеса, 2023. 166 с.
Миколайчук-Низовець О. Алхімія часу : зб. драм. творів. Київ : Світ Знань, 2019. 347 с.
Страйк ілюзій : антологія сучасної української драматургії / авт. проекту та упоряд. Н. Мірошниченко. Київ : Видавництво Соломії Павличко «Основи», 2004. 370 с.:
Федик Т., Вірченко Т. Алхімія часу Олега Миколайчука‑Низовця. Українська літературна газета. 2021. № 13 (305). https://litgazeta.com.ua/interviews/alkhimiia-chasu-oleha-mykolajchuka-nyzovtsia/ (дата звернення: 15.11.2025).
Юган Н. Л. Фантастика та фантасмагорія в сучасній українській драматургії (конфлікт та персонаж). Alfred Nobel University Journal of Philology. 2019. № 1. С. 202–215.
Fedyk, T., Virchenko, T. Alkhimiia chasu Oleha Mykolaichuka-Nyzovtsia Ukrainska literaturna hazeta. 2021. N. 13 (305). https://litgazeta.com.ua/interviews/alkhimiia-chasu-oleha-mykolajchuka-nyzovtsia/ (15.11.2025).
Hnatiuk, M. M. Textological Studies : textbook. Kyiv : VPK “Ekspres-polihraf”, 2011. 156 p.
Iliadi, O. I. Problems of Textology and Discourse Studies : [textbook]. Odesa, 2023. 166 p.
Miroshnychenko, N. (proj. author, comp.). Straik iliuzij [Strike of Illusions] : anthology of contemporary Ukrainian drama. Kyiv : Solomiia Pavlychko “Osnovy” Publishing House, 2004. 370 p.
Mykolaichuk-Nyzovets, O. Alkhimiia chasu [The Alchemy of Time] : collection of dramatic works. Kyiv : Svit Znanj, 2019. 347 p.
Virchenko, T. I. Artistic Conflict in Ukrainian Drama of the 1990s–2010s: Discourse, Evolution, Typology : monograph. Kryvyi Rih : Vydavnychyi Dim, 2012. 336 p.
Yuhan, N. L. Fantasy and phantasmagoria in contemporary Ukrainian drama (conflict and character). Alfred Nobel University Journal of Philology. 2019. № 1. S. 202–215.
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.