Анотація
У статті здійснено спробу проаналізувати еволюцію тематичного наповнення YouTube-контенту про українську міграцію на прикладі каналу «Українці в Німеччині» Міли Артюшенко. Дослідження демонструє, що тематика відео змінювалася синхронно з новими потребами українців: від кризового виживання на початку війни до питань адаптації, працевлаштування та рефлексії над соціальним статусом. YouTube у таких випадках виступає своєрідним індикатором етапів інтеграції мігрантів, фіксуючи перехід від стану виживання до формування нових моделей самореалізації.
Посилання
Артюшенко, М. (б.д.). Українці в Німеччині: YouTube-канал. https://www.youtube.com/@Mila_Artiushenko.
Євтух, В. Б. (2012). Етнічність: енциклопедичний довідник. Київ: Фенікс, 2012. С. 214–215.
European Centre for Press and Media Freedom (ECPMF). (2023). Споживання медіаконтенту українською аудиторією в Німеччині: дослідження. Berlin, https://www.ecpmf.eu/social-media-is-the-main-source-of-information-for-ukrainian-refugees-in-germany/.
Alencar, A. (2017). Refugee integration and social media: a local and experiential perspective. Information, Communication & Society. Vol. 21, №. 11, 1588–1603. https://doi.org/10.1080/1369118x.2017.1340500.
Ghulidi, A., Akram, S. (2023). YouTube migration videos are reshaping how people move. Wired. https://www.wired.com/story/youtube-migration-videos
Horsti, K. (2016). Visual representations of migration and the politics of imagery. International Communication Gazette. https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/1750698016640614
Kaya Kitınur, S. (2025). Cultural Adaptation on YouTube: Migrant Vlogs in Taiwan as Digital Storytelling. M/C Journal, 28(4). https://doi.org/10.5204/mcj.3193
Newman, N. (2024). Digital News Report 2024: Executive Summary. Reuters Institute for the Study of Journalism. https://reutersinstitute.politics.ox.ac.uk/digital-news-report/2024/dnr-executive-summary
Alencar, A. (2017). Refugee integration and social media: a local and experiential perspective. Information, Communication & Society. Vol. 21, №. 11, 1588–1603. https://doi.org/10.1080/1369118x.2017.1340500.
Artiushenko, M. (b.d.). Ukraintsi v Nimechchyni: YouTube-kanal. https://www.youtube.com/@Mila_Artiushenko.
European Centre for Press and Media Freedom (ECPMF). (2023). Spozhyvannia mediakontentu ukrainskoiu audytoriieiu v Nimechchyni: doslidzhennia. Berlin, https://www.ecpmf.eu/social-media-is-the-main-source-of-information-for-ukrainian-refugees-in-germany/.
Ghulidi, A., Akram, S. (2023). YouTube migration videos are reshaping how people move. Wired. https://www.wired.com/story/youtube-migration-videos
Horsti, K. (2016). Visual representations of migration and the politics of imagery. International Communication Gazette. https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/1750698016640614
Kaya Kitınur, S. (2025). Cultural Adaptation on YouTube: Migrant Vlogs in Taiwan as Digital Storytelling. M/C Journal, 28(4). https://doi.org/10.5204/mcj.3193 Newman, N. (2024). Digital News Report 2024: Executive Summary. Reuters Institute for the Study of Journalism. https://reutersinstitute.politics.ox.ac.uk/digital-news-report/2024/dnr-executive-summary
Yevtukh, V. B. (2012). Etnichnist: entsyklopedychnyi dovidnyk. Kyiv: Feniks, 2012. S. 214–215.

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
